<おすすめ度>
どんな絵本?
表紙のクリスマスツリーは布でできていて立体的なので触った感じが柔らかくていい感じです(*^^*)
一番最後のページは触ると大きなクリスマスツリーの下にたくさんのプレゼントが置いてある絵で、ツリーの飾り付けや雪の結晶、プレゼントは触るとザラザラした感触で、表紙と最後のページは触って楽しめる touch and feel の絵本です。
表紙を最後のページ以外は、それぞれのページをひらくと右のページには大きなフラップがついていて、そのフラップをめくりながらクリスマス関連の絵やことば、表現をたくさん楽しむことができます。
左のページに文章と、右のページのフラップをめくって出てくる文章の語尾が、light (あかり) – night (夜)、yard (庭) – card (カード) などのように韻を踏んでいます。
筆記体なので少し読みにくく感じるかも知れませんが、ライミング(韻を踏んでいる部分)を大事に、ゆっくり静かに読みながらクリスマス気分を味わうと優しい気持ちになれる絵本です。
0歳児ちゃん、1歳児ちゃんは勢い余ってフラップの部分をビリッと破ってしまうかもしれませんが^^;、内容的には抱っこや添い寝の状態で赤ちゃんに読んであげたいBaby向けの絵本です。
アマゾンでの対象年齢は4~8歳児と書かれていますが、私の感触としてはもう少し小さい子(1~2歳児さん)向けかなと思います。
子育てに使えそうな英語表現
Little one (おチビちゃん)
絵本のタイトル Merry Christmas, Little One! の最後に書かれているこの Little One という言い方は 「愛しいわが子」のような気持ちでよく使われる表現です。
呼びかけるときの “baby (赤ちゃん)” や、その子の名前の代わりに使われます。
Good night, little one. (おやすみ)
I love you, little one. (大好きよ)
Are you hungry, little one? (おなか空いたの?)
どんなときでもOKな、愛情たっぷりの声かけ表現です!
絵本の情報
Sandra Magsamen (著)
ボードブック 18.6㎝×19㎝
ほか、この絵本の詳細やレビューなどはコチラから。
Merry Christmas, Little One! (amazon)