Harriet Ziefert | 幼児さんがハマる英語絵本

Daddies Are for Catching Fireflies ｜パパはホタルをとってくれる

"パパはホタルを取ってくれる" というタイトルですが、絵本の中にこの "ホタルを取る" というシーンはありません。めくる前に表紙にも注目してゆっくりと絵本の中に入りましょう。まだ本物のホタルを見たことがないという幼児さんは、この表紙からワクワクです。

"ママはこんなときにこんなことをしてくれる"ということがたくさん書かれて(描かれて)います。幼児さんが大好きなめくれるフラップがたくさんついていて、「ママってすごいね！」「ママ、ステキ！」「ママ、大好き♪」と何度も思える、ステキな絵本です。

ねずみの子が、ハロウィンってなぁに？という質問をするところからはじまります。パパねずみと一緒に大きなカボチャでJack-o-lantern(ジャコランタン)をつくり、ママねずみは仮装するための洋服を探してくれます。

ハロウィンパレードに欠かせないセリフの "Trick or treat! Give me something good to eat!" を覚えるのにバッチリの絵本です。

表紙から幼児さんがハマりそうなヘンテコなイラストです。左右のページで韻を踏んだ文章で、英語で読めばコトバあそびの感覚を楽しめるようにできています。