<おすすめ度>
どんな絵本?
オムツ一丁Babyちゃんのかわいい表情と一緒に、BIG(大きいもの) と little(小さいもの)が左右のページに対象的に描かれています。
Trees are BIG. (木は大きい)
Dandelions are little. (たんぽぽは小さい)
とか、
Birthday cakes are BIG. (バースデーケーキは大きい)
Cupcakes are little. (カップケーキは小さい)
など赤ちゃん目線で描かれています。
どれも幼児さんにとって身近なものばかりなので、身の回りのいろいろなものに興味を示し始めた年齢の幼児さんはハマって、楽しく大きい小さいを感じ取ることができるでしょう(#^^#)
大人とは違う感覚で 大きいものと小さいものが描かれているので、大人が見ても面白い絵本です
子育てに使えそうな英語表現
big / little
大きいと小さいを口に出して表現しましょう。
大人にとっては単純な英語表現でも、幼児さんがその時々にニュアンスで感じ取るのは大事なことです。
英語を日本語に訳さずに英語の感覚で感じ取れるよう、使えるタイミングがあったらいつでも使いましょう。
It’s big.
They are big.
It’s little
They are little.
絵本の情報
Leslie Patricelli (著)
ボードブック
17.9 × 17.9cm
この絵本には他にもシリーズがあります。
ほか、この絵本の詳細やレビューなどはコチラから。
BIG Little (amazon)