<おすすめ度>
どんな絵本?
幼児さんが大喜びする絵本 “pants” の続編で “More Pants” です。
こちらも笑えるパンツばかり出てきます(*^^*)
パンツ好きな幼児さんはどのページも大ウケですが、子どもも大人も「Oh~!」とか「へぇ〜」というのは “Karate pants (空手パンツ)” です。
パンツのデザインに漢字で「空手」と書かれています。
そう。
空手は英語でも “Karate” なんです。
いろいろなタイプの pants があるオモシロサだけではなくて、「動物がパンツはいてる!」ということにハマる幼児さんもいます。
ところどころ韻を踏んでいるので、リズミカルに読むととても楽しいです。
前編の “pants” 同様、この”More Pants” にも面白おかしく読んでくれるナレーションのCDがついています。
聞きながらページをめくるとまた違った楽しさを味わえます。
子育てに使えそうな英語表現
Why don’t you 〜 some more? (もっと〜してみたら?)
絵本の中では最後のページで
Why don’t you make up some more? (きみももっと作ってみたら?)
というふうに使われています。
前編の”pants” から続いた “More Pants”。
想像力の豊かな幼児さんならもっともっとおもしろいパンツを作れそうです。
make up をほかの言葉に変えていろいろな場面で使いましょう。
食の細い子に「もう少し食べたら?」
Why don’t you eat some more?
お昼寝が足りていなくて「もう少し寝たら?」
Why don’t you sleep some more?
など。
ほかにも使えそうな表現を作ってみては?
Why don’t you make up some more?
絵本の情報
Giles Andreae (著)
Nick Sharratt (イラスト)
ペーパーバック
24 × 29 cm
この絵本にはハードカバーもあります。
この絵本はCD付きです。
この絵本には他にもシリーズがあります。
ほか、この絵本の詳細やレビューなどはコチラから。
More Pants (amazon)