Santa’s Busy Night | サンタさんの忙しい夜

Santa's Busy Night
Santa’s Busy Night

<おすすめ度> 

    
    
    
    
    

どんな絵本?

サンタさんにとって大忙しのクリスマスイブ。
カレンダーは24日!
あれ?
サンタさんはのんびりしています。
エルフがサンタさんにブーツを履かせてあげたり、プレゼントのリストを見るように言ったり、あれやこれやと大忙し。

絵本のタイトルを “Elf’s Busy Night” にしてもいいくらいです(笑)

しかもサンタさんはプレゼントのリストを丸めて望遠鏡のようにして覗いていたり、男の子と女の子のプレゼントを間違えて入れてしまったり、そのサンタさんの様子には笑えます。

各ページに単語が1つだけなので、絵を見ながら、その1つの単語をもとに自分で好きなようにお話を作ることもできます。

創造力が豊かな幼児さんはお話づくりも得意です。絵を見ながらハマるでしょう(^^)

また、単語ひとつずつを覚えながら読み進めれば、読み書きに興味を持ち始めた5〜6歳児さんにも最適な絵本です

まだ文字に興味を示さない幼児さんでも、文字なしで絵だけに注目して絵本全体を見ると、のんびりなおちゃめなサンタさんと、そのまわりでパタパタ動き回るエルフの姿に笑えるストーリー展開で、そのあたりに気づくと楽しさ満載の絵本です。

子育てに使えそうな英語表現

stuck (ハマって動けない)

絵本の中では、サンタさんが煙突から入ろうとしたら動けなくなってしまった状態で使われています。

幼児さんって通れそうだと思って入ったら通れなくて、戻ろうとしても戻れなくなることや、椅子の隙間にお尻だけスポッとハマってしまったり、おもちゃ箱に入ってみたのはいいけど、どうにもこうにも出られない・・・など、いろいろなところで身動きが取れなくなる事態に陥ることがあるかと思います^^;

ママやパパから見て
「あらら(@@)ハマっちゃったね」
というときは
“Oh, no! You’er stuck!”

自分がハマって助けを呼ぶときは
Help! (助けて!)
もつけましょう。

Help! I’m stuck!

絵本の情報

Michael Rex (著)
ペーパーバック
15.2 x 22.8 cm
ほか、この絵本の詳細やレビューなどはコチラから。
Santa’s Busy Night (amazon)

メルカリなどで無断転載されている方がおりますが、本サイトは無断コピー、無断転載は禁止させていただいています。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする