「Karen Katz」一覧

バレンタインの日、赤ちゃんがママにあげようと準備したハートのプレゼントはどこかな？とお部屋の中をあちこち歩き回りながら「ここかな？」「ここかな？」と探すお話です。 chair (イス) や blanket (毛布)などに隠れているかな？とめくってみると、隠れているものは balloons (風船)や cookies (クッキー)、box of chocolates (チョコレートの箱)など。

雪が積もった冬、元気にお外に出るとたくさんの snowballs (雪玉) のうしろに大好きな sled (そり) を見つけたり、giant snowplow (大きな除雪機) を見たり、たくさんの冬を見つけるお話です。

クリスマス、赤ちゃんのプレゼントはどこかな？とお部屋の中をあちこち歩き回りながら「ここかな？」「ここかな？」と探すお話です。 なかなか見つからないけど、ornament (飾りつけ) や angel(天使)、candy cane (クリスマスのキャンディ) など、クリスマス関連のものをたくさん見つけます。

ハロウィンの夜、Black cat (黒猫) に仮装した赤ちゃん(といっても少し大きい子に見えます)が、Trick or Treat! (お菓子をくれなきゃいたずらしちゃうぞ) をするための Treating bag (カボチャのカバン) を探すお話です。

ちょっと涼しくなった秋、帽子をかぶってスカーフ(マフラー)を巻いて、お外に出てたくさんの秋を見つけるお話です。 apple pie (アップルパイ) や acorns (たくさんのドングリ)、ほかにもいろいろな秋らしいものを見つけます。

トイレトレーニング中のお子さん＆ママにおすすめの絵本です。 オムツをはずしてオマルでできるかな？