Yummy Yucky | おいしー!べーっ!

Yummy Yucky
Yummy Yucky

<おすすめ度>

    
    
    
    
    

どんな絵本?

おいしいもの (Yummy) と、おいしくないもの (Yucky) が左右のページにドーンと描かれています。Yuckyの方には鼻をほじったり、耳をほじったりする姿があって、幼児さんたちは、食べたらおいしくない(であろう)Yucky!の方に釘付けです。

何でもお口に入れちゃう赤ちゃんの様子がそのまま絵本になった感じで、ミミズ、砂、クレヨンなどを平気な顔をして食べようしていたり、食べてしまっていたり^^;
実生活でありえそうな場面がたくさんで笑えます。

子育てに使えそうな英語表現

It’s yucky! (おいしくないよ!)

タイトルの Yucky (おいしくない) に It’s をつけるだけで普段の声かけに使えます。
何でもかんでもお口に入れてしまう赤ちゃんに言いましょう。

お口に入れちゃダメなものでも
Yummy? (おいしいの?)と聞くとニコニコご機嫌にしている姿も浮かびますが^^;
No, no! It’s yucky. (おいしくないね) と英語で言いながらそっと取り上げましょう。

It’s not yummy. でもOKです。

表情をつけて大げさに表現することも大事です^^
おいしいときは Yummy! (*^^*)
おいしくないときは Yucky! (>_<)

絵本の情報

Leslie Patricelli (著、イラスト)
ボードブック 
17.8㎝×17.8㎝
この絵本には日本語の翻訳本「おいしー!べーっ!」があります。
この絵本には他にもシリーズがあります。
ほか、この絵本の詳細やレビューなどはコチラから。
Yummy Yucky (amazon)

メルカリなどで無断転載されている方がおりますが、本サイトは無断コピー、無断転載は禁止させていただいています。
スポンサーリンク







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク