Twinkle, Twinkle, Little Star ｜ キラキラ星
日本語でも「キラキラ星」という歌で幼児さんたちに人気の手遊び歌がそのまま絵本になっています。 絵本の中の子たちはみんなそれぞれのパジャマ姿でとてもかわいく、どのページも見ているだけで癒やされます(#^^#)
「歌える」一覧
このサイトに掲載されている幼児向け英語絵本の中で歌える絵本の一覧です。CDつきのもの、CDは無いけどメロディをつけて歌えるものなどがあります。歌いながら読むとまた違った楽しさになります。
The Eensy Weensy Spider ｜ ちっちゃなクモさん
マザーグースで人気の手遊び歌 ♪The Eensy Weensy Spider (ちっちゃなクモさん) がかわいいしかけ絵本になったものです。 ♪The Eensy Weensy Spiderは、クモが雨どいをのぼって雨が降って流されてしまい、雨が止んでお日様が顔を出し、またのぼるという曲です。
Ten Fat Sausages ｜ 10本のぷっくりソーセージ
ソーセージがフライパンの中で焼き上がる姿は、幼児さんにとってずっと見ていたいおもしろい動きです(#^^#) 踊るような感じでコロコロ動いたりポンッと跳ねたり、切れ目を入れずに焼くと真ん中がバンッと割れたり。 そんな楽しいソーセージの姿を歌っているのが♪Ten Fat Sausagesで、この絵本はその歌をそのまま絵本にしたものです。
Who Stole the Cookies? ｜ クッキーを盗んだのはだれ？
クッキーを盗んだのは、だれ？ ん？ 足跡がついている！ 疑われるのは絵本の表紙に描かれている動物たち。 疑われた動物は "This is my foot!" (ボクの/私の足はこんな感じだよ)と疑いを晴らします。
Tiny Boppers ｜ ちっちゃいボッパーたち
まぁるくてちっちゃくてかわいいボッパーたち(Tiny Boppers)が、歩いたり走ったりジャンプしたり転がったり…幼児さんが好きな動きをしながら増えていく絵本です。 よく聞く one little, two little, three little…というメロディページをめくるごとにボッパーたちが増えていきます。
From Head to Toe ｜ できるかな あたまからつまさきまで
からだ全体を使って動きを楽しめる絵本です。 I am a giraffe, and I bend my neck. (私はキリン。首を曲げられるよ) Can you do it? (できるかな？) I can do it! (できるよ) という感じの繰り返しで、いろいろな動物がからだのいろいろな部分を動かします。
The Farmer in the Dell ｜ 谷間の農夫
Farmer(農夫)が、たくさんいる女の人の中からひとりをお嫁さんに選びます。 ページをめくると選ばれた人がくり抜き(穴)の中に描かれていて、今度は子どもがたくさん描かれていてひとりを選び…の繰り返しです。
Five Little Monkeys Sitting in a Tree ｜ 5匹のおサルさん 木に座ってワニをからかう
人気絵本 "Five Little Monkeys" の中で、ピクニックに行ったおサルさんたちが川でワニをからかうというストーリーです。 表紙の絵の通りYou can’t catch me! (つかまらないよ)とワニさんをからかいます。
The Night Before Christmas Sticker Storybook ｜ クリスマスの前の晩 ステッカー付き
クリスマスによく耳にする曲「The Night Before Christmas (クリスマスの前の晩)」が絵本になったものです。 14種類のステッカー付きで、それぞれのページに書いてある番号と同じ番号のステッカーを貼って絵本を完成させることができます。
Five Little Monkeys Jumping on the Bed ｜ 5匹のおサルさん ベッドでジャンプする
人気絵本 "Five Little Monkeys" の中で、ベッドでジャンプあそびをして落ちて叱られて、またジャンプしてまた落ちて叱られて〜を繰り返すというお話です。 bed - head - said で韻を踏んでいるので、チャンツのようにリズミカルに読めて、幼児さんもすぐ覚えてしまうようなフレーズです。