Toot | おなら

Toot
Toot

<おすすめ度> 

    
    
    
    
    

どんな絵本?

オムツ一枚のBabyちゃんが積み木で遊んでいたら、おしりからぷ〜という音が(^^)

Toot

おならだ(#^^#)

Toot
Toot
Toot

I’m a train! (ボクは汽車ぽっぽ!) とお部屋の中を走り回って大喜びです。

幼児さんの笑いのツボにハマるオムツ一丁のBabyちゃんは、おならひとつでも笑いの連続で、見事な絵本になっています。

ふだんは禁句の「おなら」。
でも元気な身体をつくるにはとっても大事な「おなら」。

お風呂でしたらぶくぶく〜ってなることや、大きいな音に静かな音、長〜いのや短いの、いろいろなおならがあることをかわいい絵でおもしろおかしく表現しています。

パパもママもワンちゃんもみんながすることや、おならをすることの大事さも、笑いを取りながらキチンと伝えています。

最後のページには、ゲップやくしゃみ、咳、しゃっくりなど、おなら以外の “身体から出る音” が描かれています。

親子でハマるオススメ絵本です。

子育てに使えそうな英語表現

Everybody does it. (誰だってソレをするよ)

絵本の裏表紙に書かれている表現です。

みんながするよ
誰だってするよ

子育ての中でそういう声かけをしてあげたいときに使いましょう。

絵本ではKitty, Doggy, Daddy – even Mommy! (ネコちゃんもワンちゃんも、パパも…ママだって!) と続いています。

幼児さんは身近なママも同じなんだと思うととても安心します。

ママだっておならをする。
ママだって痛くて泣くことがある。
ママだってご飯をこぼす。
ママだって失敗をする。

お子さんが恥ずかしい思いをしたり、失敗して落ち込んでしまったときに使いましょう。

Everybody does it, even Mommy.

絵本の情報

Leslie Patricelli (著)
ボードブック
17.9 × 17.9cm
この絵本には他にもシリーズがあります。
ほか、この絵本の詳細やレビューなどはコチラから。
Toot (amazon)